2010年8月22日 星期日

(95) 施文彬 - 再會啦心愛的無緣的人

這首歌的原唱是施文彬。最近買了江蕙的演唱會DVD (初登場),裏面有段是用阿卡貝拉無伴奏合唱的這首,“再會啦心愛的無緣的人“。是我覺得最好聽的一首。




作詞・曲 熊天益

春雨像彼齣過去的夢 有心人故意乎淋
(春雨像那齣從前的夢 有心人刻意去淋)
已經不願擱在期待 傷心人無目屎
(已經不願繼續等待 傷心人欲哭無淚)
總是阮多情啦 蔗呢軟心肝
(都怪我多情 心腸那麼軟)
這無奈的感情才會無來無煞
(這無奈的戀情才會沒完沒了)

到擔算來十外冬 等待花蕊也袂紅
(到今天算來十餘年 等待花朵也不會紅)
原諒多情的我 愈想越不願
(原諒多情的我 越想越不甘心)

再會啦 心愛的無緣的人 若無愛石頭嘛無採工!
(再見吧 心愛的無緣的人 若沒有愛 海枯石爛也是白費力氣)
過去像一齣憨人的故事 無聊的夢
(過去像是一個傻瓜的故事 無聊的夢)

再會啦 心愛的無緣的人 六月的茉莉遐呢仔香
(再見吧 心愛的無緣的人 六月的茉莉那麼芳香)
祝福你親像春天的花蕊 遐呢仔紅
(祝福你就像春天的花朵 那樣的紅豔)

再會啦 心愛的無緣的人 若無愛石頭嘛無採工!
過去像一齣憨人的故事 無聊的夢

再會啦 心愛的無緣的人 六月的茉莉遐呢仔香
祝福你親像春天的花蕊 遐呢仔紅




秋天的黃昏太陽下山 有心人眼睜睜地看
如果她根本不愛我 傷心人欲哭無淚
都怪我多情 心腸那麼軟
這無奈的戀情才會沒完沒了










沒有留言:

張貼留言